Hankkeessa tuotettiin runsaasti oheismateriaalia

Tässä muutamia poimintoja oheismateriaalituotannosta

1. KIRJONTA

Kultakirjontaa





Kultakirjontaa neuletossussa.
Suomen kansallismuseo/Kulttuurien museo.
Etelä-Serbia. Ilmari Mannisen matkalta 1936.



 

Käsityön kieli -sarjan Kirjonta-osaan löytyy Käspaikasta Monikulttuurinen käsityö
-hankkeessa tuotettua aineistoa:

YLE:n sivuilla on Käsityön kieli Kirjonta-osasta videopoimintana:
Monikulttuurinen käsityö -koulutusohjelmassa ryhmä Espoon työväenopiston käsityöopettajia teki verkko-oppimateriaalin maahanmuuttajien ompelukurssien tueksi.
Tilkkutöistä ja kirjonnasta kiinnostuneille löytyy asiaa Käspaikan käsityöpajoista:
 www.kaspaikka.fi/tilkkutyot.index.html
 www.kaspaikka.fi/kirjonta/index.html

Suomalaisiin tilkkutyöharrastajiin voit tutustua tilkkukillan sivuilla,
www.finnquilt.fi

Tilkkutyö- ja kirjontakursseista löydät tietoa lähimmän kansalaisopiston kurssiohjelmasta. Opistojen nettiosoitteet löytyvät KTOL:n pääsivulta.
www.ktol.fi/web/opistot.html


 2. KUDONTA

 

 

Sennee kelim-maton kuviointia
Iran, Kurdistan, Sanandaj

 

Käsityön kieli -sarjan Kudonta-osaan löytyy Käspaikasta Monikulttuurinen käsityö- hankkeessa tuotettua aineistoa:

YLEN sivuilla on Käsityön kieli Kudonta-osasta videopoimintana:

Suomen mattokutomoissa kudottiin 1900-luvun alkukymmenillä taiteilijoiden suunnittelemia karvalankamattoja kiintopujotustekniikalla. Anna Halosen kutomon mallistosta löytyi Halosten taiteilijaveljesten tekemiä mattoluonnoksia, joista Ylä-Savon käsi- ja taideteollisuusyhdistyksen Anna Q toteutti uustuotantona matot Emil, Arttu ja Kalle Halosen suunnitelmien mukaan: 
              http://www.annaq.com/taidematot.php

Itämaisista matoista on melko vähän suomenkielistä kirjallisuutta, mutta Itämaisia mattoja/ Knut Larsson; suomentanut Marleena Vento, Otava 1992 antaa yleiskuvan.

Museoviraston Kulttuurien museon julkaisu: Iranin mattoja vuodelta 2001 on edelleen myynnissä museon kaupassa. Englanninkielisiä kuvateoksia itämaisista matoista löytyy suurimmista kirjakaupoista.

Värikäs selailukokoelma itämaisia antiikkimattoja: 
              http://www.ethnographica.com/

Tietoa Itämaisten mattojen hoidosta: 
              http://www.sisustuspicaso.fi/index.php?id=5

Asiantuntijatietoa vanhojen ryijyjen kotihoidosta ja korjauksesta:
              www.craftmuseum.fi/konservointikeskus/index.htm

Käspaikan ryijysivut: 
              http://www.kaspaikka.fi/ryijy/index.html

Kudontakursseista löydät tietoa lähimmän kansalaisopiston kurssiohjelmasta. Opistojen nettiosoitteet löytyvät :
              http://www.ktol.fi/web/opistot.html

 

 3. NEULONTA

Neulonta




 

Inkeriläisiä neuleita, Suomen kansallismuseo/
Kulttuurien museon kokoelmat

 

 YLEn sivuilla on Käsityön kieli Neulonta-osasta videopoimintana:

Inkerin kulttuuriseuran sivuilla voi tutustua Inkerin historiaan, merkkihenkilöihin ja
karttoihin ja tehdä matkan Virtuaali-Inkeriin:
              http://www.inkeri.com/kulttuuriseura.html

Neulonnan harrastajat pitävät yhteyttä sähköpostin ja internetin välityksellä.
Suomalaisia neule- ja käsityöblogeja on yli 200: 
              http://neuleblogit.blogspot.com/

Tutkija Kristel Nybergin ohjeet kolmiomalliseen pitsihuiviin löytyvät nettilehti Ullasta: 
              http://www.ullaneule.net/0205/ohjeet_roosa.html
Kristelin blogi: http://elamanlankaa.blogspot.com/

Ulla on harrastajien harrastajille tekemä ilmainen neulenettilehti, jonka päätoimittaja
on Marjut Katajala:
              http://www.ullaneule.net/0206/index.html

Käspaikan neulesivuilla; Neulonta A&Ö aineistossa on asiaa mm. pitsineuleista:
              http://www.kaspaikka.fi/neulonta-A&O/neulokset/pitsineulos.html

Ihan Itse on keskustelufoorumi kaikenlaisille kädentaidoille:
              http://www.ihanitse.com/web/?Linkit:Neulonta

Neuleohje Marja Ollikaisen neulomaan huiviin.
Katso taustatietoja.

 

4. HUOVUTUS

 

 

Yksityiskohta huovutetusta
matosta, Afganistan
Museum für Völkerkunde
Wien, Itävalta

 

 

 YLEn sivuilla on Käsityön kieli Huovutus-osasta videopoimintana:

Osoite: www.yle.fi/klaffi

Lisätietoa taiteilija Tuula Nikulaisesta ja mm. hevoshuovutuksesta:
               http://www.tuulanikulainen.net/hevoshuovutus.html

Suomalaisten huovuttajien yhdistys Filtti ry. kokoaa suomalaisen huopaosaamisen.
Yhdistyksessä on noin 100 jäsentä, ja se julkaisee omaa lehteä. Nettisivuilta
esitellään mm. huovutusvillan hankintapaikkoja, ajankohtaisia näyttelytietoja sekä kansainvälisiä huopalinkkejä: 
               http://www.filtti.fi/index.html

Taustatietoa huovutuksesta Euroopassa ja Aasiassa löytyy teoksesta Huopa-käyttötuotteesta taiteeseen, Gunilla Paetau Sjöberg, Atena. Suomalaisen huovutuksen
historiasta kertoo Huopakirja, Tupu mentu, Tiina Mikkeliä, Ulla Paakkunainen, Otava.

Käspaikan huopasivut :
               http://www.kaspaikka.fi/huovutus/index.html

Huopatietoa, kirjallisuutta, linkkejä:
               http://kotisivu.mtv3.fi/huopa/linkit.html

Tietoja huovutuskursseista löydät lähimmän kansalaisopiston ohjelmasta:
               http://www.ktol.fi/web/opistot.html


5. PUNONTA
 

 

 

Ristipunontaa Somaliasta,
paimentolaismajan seinämatto.




Käsityön kieli Punonta-osaan löytyy Käspaikasta Monikulttuurinen käsityö
-hankkeessa tuotettua aineistoa ja ohjeita:

YLEN:n sivuilla on Käsityön kieli Punonta-osasta videopoimintana:

Suomessa asuvien somalinaisten runoja ja lauluja on koottu Yhdeksän syyssadetta
-julkaisuun, jonka ovat toimittaneet Marja Tiilikainen, Amran Mohamed Ahmed,
Muddle Suzanne Lilius, Yliopistopaino 2001.

Taustatietoa Somaliasta ja sen historiasta löytyy Suomi-Somalia seuran sivuilta.
Seura julkaisee myös kaksi kertaa vuodessa ilmestyvää Koor -lehteä.
             www.koor.fi

Suomalaisten punojien yhdistys on Punos ry, jonka tavoitteena on lisätä punonnan
taitotietoa ja yleistä tunnettavuutta. Se kokoaa yhteen sekä punojat että materiaalin
tuottajat. Sivut löytyvät Suomen luontoyrittäjyysverkostosta:
             http://www.luontoyrittaja.net/238.html

Suomalaista punontaa esiteltiin Taito tv:n Kesäheinä -sarjassa, johon liittyvät videopoi-
minnat ovat YLE:n Klaffissa:
             http://www.yle.fi/klaffi/search.php?q=+Kes%E4hein%E4

Etelä - Pohjanmaan käsi- ja taideteollisuus ry:n Kesäheinä –projektin sivuilla
on mm. luonnonmateriaalien keruuohjeita:
             http://www.taitoep.net/site?node_id=174


6. VIRKKAUS

 

 

 

Virkattua villapitsiä
Viron Seumaalta

 

  

YLEN:n sivuilla on Käsityön kieli Virkkaus-osasta videopoimintana:

Suomessa toimii Setukaisten Ystävät -yhdistys, jonka sivuilta löytyy ajankohtaistietoa,
tutkimuksia, kirjallisuusvinkkejä sekä laaja Setumaata koskeva linkkikokoelma.
             Osoite: http://www.setu.info/

Setumaalla Värskan kylässä sijaitsevan museon kotisivut
             Osoite:http://www.hot.ee/setomuuseum/

Turunmaan käsi- ja taideteollisuusyhdistys on laatinut ohjevihkon isoäidin neliöistä virkatusta Qvidi-Minan villatakista. Ruotsinkielisen vihkon liitteenä on tiivistelmä
suomeksi, yhteystiedot yhdistykseen
             Osoite: http://www.gullkrona.fi/fi/index.html

Anna-Liisa Heinonen on pitänyt Qvidi-Minan jakkukursseja Turun suomenkielisessä työväenopistossa, ja laatinut kurssilaisille tukimateriaalia.Osoite:
            http://www.tkukoulu.fi/~alheinon/Palavirkkaus%20Qvidi-Minan%20tapaan.pps

Käspaikasta löytyy paljon aineistoa virkkauksesta, mm. oppimateriaalia, ohjeet isoäidin
neliön virkkaamiseen ja nuorten virkkaamia pipoja.
             Osoite: http://www.kaspaikka.fi/virkkaus/index.html

Vielä lopuksi ohje Maria Ollikaisen neulomaan pitsihuiviin:

Huivin koko 32 x 120 cm
Lanka Indiecita Alpakka, 100% alpakka.
Puikot 2,5-3.
Langanmenekki 300 g.

Kuvion mallikerta 10 s, huivin kummassakin reunassa 4 reunasilmukkaa.
Luo 68 silmukkaa.
Neulo huivin alkuun sileää neuletta 2 krs ja aloita sitten pitsineule mallin mukaan.
Jatka neulomista, kunnes huivin pituus on 120 cm. Neulo lopuksi 2 krs sileää ja päättele silmukat.